This is the Service Letter I used to put PA-14 gear on a PA-12 a couple of airplanes ago-

https://www.univair.com/content/PIP_SL0113.pdf

The PA-14 gear is a direct bolt on replacement if you don’t want to go the PA-18 route. Univair makes a real nice set.