Nothing like reading a post and getting all fired up to make a comment....only to see you already did, 6 years previous!
I never did follow up on trying to streamline mine on the S-7 again, after my bad experience with the PVC stuff (not that the type of material was the cause of the flutter), but most likely the fact that I left it to "freewheel", thinking it would auto find it's best location. This thread has inspired me to try it again, and this time I'll shoot a little goop of some sort on the ends (probably Lexal, my go to goop these days, an adhesive caulk of sorts that stays crystal clear, and is specifically made (among other uses) for adhering different types of plastics to each other. Though I will try the aluminum streamline stuff this time.
Found this:
The big advantage of this plastic stuff is how it can simply slip over the rods, then be secured.
https://antisplataero.com/