I have to ask. Is there really much difference between the three engines if they were on a dyno. The crankcases are basically the same on the 85(200 crank),90 and 200 other than through bolts to allow higher RPM's. the 85 with a 90 or 200 crank makes all three have the same stroke, the bore was already the same and that only leaves the cams. One designed for use with a muffler and the C90 (preferred cam by many) for open pipes. By my thinking , the horsepower output should be almost identical in the lower RPM ranges.
Generally, as you rev the engine higher, you get more horsepower and so with each crankcase improvement allowing more horsepower because the engineers say it is ok to rev it more. The only other factor is the "empty weight of each engine" which seems mainly controlled by the items attached to it. Remove the starter, generator and vacuum pump from an O200, and it gets lighter. close enough to a dash 8 for me.
My thinking is, if you don't rev up the o200, you have a C90. Rev it less and you have a C85 with the 200 crank kit. Am I really off base here???